译林出版社国家一级出版社
2018-08-21
译林出版社成立于1988年,前身是江苏人民出版社《译林》编辑部。译林出版社主要出版面向海外的外文版图书、外语工具书、外语学习教材及学习辅导读物、外国文学作品及外国社科著作、外国文学及语言研究论著等。拥有英、法、德、俄、日等语种较强的编辑力量和年富力强的高水准翻译队伍。译林出版社长期致力于外国文学、人文社科、英语教育、期刊杂志等板块的出版业务。
译林出版社成立于1988年,国家一级出版社,隶属凤凰出版传媒集团,是以世界文学为主要出书方向的综合性出版社,有丰富的选题开发经验和精干的作译者、编辑团队,是国内最具影响力的品牌出版社之一,先后被授予“全国新闻出版系统先进集体”、“全国百佳图书出版单位”、“江苏省新闻出版行业文明单位”、“第二届中国出版政府奖先进出版单位奖”、“首届江苏省新闻出版政府奖出版单位特别奖”、“深圳读书月”年度致敬出版社、中国书业“年度出版社”、“中国图书世界影响力100强”、“中国图书海外馆藏影响力出版100强”等多项荣誉称号。
在十二五期间,面对竞争日趋激烈的图书市场,译林出版社进一步强化品牌战略,加大内部改革力度,保持了良好的发展势头,继续发挥外国文学专业出版社的优势,进一步扩大海外版权购买,加强国际合作,以品牌图书、名译精品奉献读者。
译林出版社秉承“翻译、传承、超越”的原则,致力于外国文学、人文社科、英语教育等领域的图书出版,有丰富的选题开发经验和精干的作译者与编辑队伍。在出版过程中始终强调“填补空白、全部从作品母语翻译、使用规范的现代汉语”的风格,以前瞻性的眼光,以构想宏伟、反响强烈的图书在外国文学翻译出版领域独树一帜。就其书籍与《译林》杂志对当代世界文学潮流的敏锐回应和对当代中国文学与社会思想文化的影响而言,译林出版社无可争议地成为中国出版界一道亮丽的风景线,是国内最具品牌影响力的专业翻译出版社之一。